You can insert a shape annotation by:
- Select the arrow next to the 'Insert' option from the radial menu. This will open the Insert submenu.
- Select the 'Shapes' option from the radial menu. This will open the shape submenu
- Select the desired shape
- Drag on the document where to insert the shape, unless your shape is a Polygon (left mouse/stylus/touch and drag).